Seit Jahren verbinde ich meine Arbeit mit meiner Tätigkeit als Musiker, vor allem als Sänger und Gitarrist in der Rockband "Les Trois Tetons" (www.3tetons.it), mit der ich fünf Alben mit Originalsongs aufgenommen und Texte in englischer Sprache verfasst habe. Meine ausgeprägte Leidenschaft für die klassische und moderne Musik sowie mein Studium der Theorie, des Gesangs und des Klaviers an der Accademia Musicale Teresiana in Arenzano (Genua) ermöglichen es mir, mich auf eine ausgezeichnete Fähigkeit zur Übersetzung von Texten zu musikalischen Themen zu stützen.
Mit dieser Leidenschaft, die mich mein ganzes Leben lang begleitet hat, veröffentliche ich seit 2015 auf dem Blog 'The Strange Boat' aus dem Englischen und Deutschen übersetzte Liedertexte